Here is my recipe for even faster query performance:

1: export the data out of MongoDB

2: import the data in PostgreSQL, ClickHouse, DuckDB, whatever

3: create the indexes there

4: uninstall MongoDB